华为UPS5000-E-480K-F 480KVA 技术参数 性能卓越、稳定可靠的模块化UPS电源设备

华为UPS,华为UPS5000-E-480K-F480,华为480KvaUPS

华为UPS5000-E系列（40K-480K）显示屏操作界面。

1.开机.

2.设置模块参数

3.工作状态。

UPS5000-E-(40kVA-320kVA)

快速指南

文档版本：03

部件编码：31506946

发布日期：2017-07-21

UPS  型号 容量配置 重量（满载） 尺寸（高 × 宽 × 深）

UPS5000-E-120K-F120 40kVA、80kVA、120kVA 291kg

2000mm×600mm×850mm

UPS5000-E-200K-F200

40kVA、80kVA、120kVA、

160kVA、200kVA

355kg

UPS5000-E-320K-F320

40kVA、80kVA、120kVA、

160kVA、200kVA、240kVA、

280kVA、320kVA

477kg

UPS5000-E-320K-F320T

此处UPS5000-E-120K-F120、UPS5000-E-200K-F200和UPS5000-E-320K-F320以UPS5000-E-

200K-F200机柜为例介绍。

UPS5000-E-200K-F200

1

产品简介

（1）配电插框盖板 （2）维修旁路开关

（3）假面板 （4）控制模块

（5）旁路模块 （6）功率模块

（7）监控显示模块

UPS5000-E-320K-F320T

（1）功率模块 （2）旁路模块

（3）控制模块 （4）配电插框盖板

（5）假面板 （6）监控显示模块

（7）维修旁路开关

2

1. 安装设备前请详细阅读《UPS5000-E-(40kVA-320kVA) 用户手册》了解产品信息及安全注意事项。

2. 安装操作设备时，必须使用绝缘的工具。

3. UPS必须由厂家或其代理商认证的工程师进行安装、调试和维护，否则可能危及人身安全并且导

致设备故障，由此引起的UPS损坏不属保修范围。

4. 本文档主要以单机为例描述操作过程，并机具体操作请联系华为客户服务中心。

1.确定机柜安装位置，根据图纸在安装面上画好

安装孔位。

2

安装UPS

紧固安装

3.利用机柜自带滚轮，将机柜移动到安装位置。

5. 拆除机柜后盖板，然后打开机柜前门。

6. 拔出机柜底部的四个橡皮塞（前后各两个）。

4. （可选）根据实际情况，若UPS需悬空滚轮，

操作步骤参考“无紧固安装”的步骤1和步骤2。

2.用冲击钻在膨胀螺栓的安装孔位上钻孔，然后

将4个膨胀螺栓安装到安装孔。拧出螺栓，取

下弹垫和平垫。

3

2. 用水平尺检查机柜是否水平，如果不水平，则

继续调整支撑地脚直到UPS达到水平状态。

无紧固安装

1. 用扳手下调UPS机柜底部的四个支撑地脚，直至

UPS机柜底部四个滚轮均悬空，支撑地脚完全支

撑机柜。

3

安装线缆

1. 本文以顶部进出线，主旁不同源为例进行说明，其它走线请参见《UPS5000-E-(40kVA-320kVA)

用户手册》。

2. 主旁同源不需要连接旁路输入线缆和拆除连接铜排。

UPS5000-E-120K-F120和UPS5000-E-200K-

F200连接线缆方式相同，本文以UPS5000-E-

200K-F200为例。

1. UPS布设线缆的原则是：先内后外，自

下而上。

2. 用户可根据现场实际需求选择拆除小盖

板走线或者在大盖板上打孔走线。

1.移除机柜顶部的小盖板。

若需要现场打孔进线，则拆下大盖板后并打

孔，需安装护线齿在孔的边缘，以保护线缆。

7. 将4个M12×115的膨胀螺栓插入地面的膨

胀螺栓安装孔并紧固膨胀螺栓。

UPS5000-E-200K-F200 安装线缆

4

2. 拆除配电插框前方的盖板。 3. 拆除主路输入和旁路输入接线端之间的连接

铜排。

当维修旁路开关处于OFF状态时盖板才能被

拆下。

4. 连接地线。 5. 将主路输入线缆依次连接至主路输入配电接线

端子1L1、1L2、1L3上。

将旁路输入线缆依次连接至旁路输入配电接线

端子2L1、2L2、2L3上。

将主路和旁路输入线缆的N线连接至输入配电N

接线端子上。

图中带有圆圈的接地端为主接地端，必须

接地线。

M10×10.5（2PCS）

26N·m

M10×10.5（8PCS）

26N·m

5

6. 将输出线缆依次连接至UPS机柜上的输出端

子N和U、V、W上。

7. 将电池线缆连接至UPS机柜上的电池端子正、

负及N上。

M10×10.5（4PCS）

26N·m

M12×13（3PCS）

46N·m

8. 布设控制线缆，以左侧插框的线缆沿机

柜左侧走线，右侧插框的线缆沿机柜右

侧走线为原则，线缆就近绑扎固定在机

柜上。

UPS5000-E-320K-F320采用上进线柜时，需要确

认上进线柜放置在UPS机柜的左侧还是右侧，然后

才可进行走线。以上进线柜放置于UPS右侧为例进

行说明。

安装上进线柜

1. 拆除UPS右侧的面板以及上进线柜前方的面

板，保存好拆下的螺钉和面板。

UPS5000-E-320K-F320 安装线缆

6

4. 拆除上进线柜前方的盖板，将并机结构件安

装在UPS机柜上，通过并机结构件将UPS和

上进线柜并在一起。

5. 将UPS与上进线柜通过并机铜排短接。

UPS5000-E-320K总体走线路径如图所示。

UPS布设线缆的原则是：先内后外，自下

而上。

3. 拆掉上进线柜的顶部盖板，在盖板上打孔，拆除控

制线走线盖板，然后再将顶部盖板装回上进线柜。

若采用打孔进线，需将护线齿粘在孔的边

缘，以保护线缆。

连接线缆

2. 调整上进线柜的地脚，使上进线柜与UPS齐平。

7

1. 拆除配电插框前方的盖板。 2. 拆除主路输入和旁路输入接线端之间的连

接铜排。

当维修旁路开关处于OFF状态时盖板才能

被拆下。

3. 连接地线。

上图中带有圆圈的接地端为主接地端，必

须接地线。

4. 将主路输入线缆依次连接至主路输入配电接线

端子1L1、1L2、1L3上。

将旁路输入线缆依次连接至旁路输入配电接线

端子2L1、2L2、2L3上。

将主路和旁路输入线缆的N线连接至输入配电

N接线端子上。

M12×13.5（2PCS）

46N·m

M12×13.5（8PCS）

46N·m

8

5. 将输出线缆依次连接至UPS机柜上的输出端

子N和U、V、W上。

6. 将电池线缆连接至UPS机柜上的电池端子正、

负及N上。

7. 将控制线缆通过上进线柜的走线槽连接到UPS。

走线槽需要安装在靠近UPS机柜前面的位

置，若走线槽靠近UPS机柜的后面，需要

将走线槽拆下，安装到走线柜前端位置。

8. 将从UPS机柜拆下的侧板装在上进线柜的外侧。

M12×13.5（4PCS）

46N·m

M12×13.5（3PCS）

46N·m

1. 拆除配电插框前方的盖板。

拆除机柜顶部功率、信号线走线盖板，并

在功率走线盖板上打孔。打完孔后需安装

护线齿在孔的边缘，以保护线缆。后将功

率走线盖板装回机柜。

UPS5000-E-320K-F320T 安装线缆

2. 拆除主路输入和旁路输入接线端之间的连

接铜排。

3. 连接地线。

4. 将主路输入线缆依次连接至主路输入配电接线

端子1L1、1L2、1L3上。

将旁路输入线缆依次连接至旁路输入配电接线

端子2L1、2L2、2L3上。

将主路和旁路输入线缆的N线连接至输入配电N

接线端子上。

图中带有圆圈的接地端为主接地端，必须接

地线。

5. 将输出线缆依次连接至UPS机柜上的输出端

子N和U、V、W上。

M12×13.5（4PCS）

46N·m

M12×13.5（8PCS）

46N·m

M12×13.5（4PCS）

46N·m

9

7. 布设控制线缆。线缆就近绑扎固定在机柜

上，控制线缆在顶部的走线位置及路径如

图。

6. 将电池线缆连接至UPS机柜上的电池端子正、

负及N上。

10

M12×13.5（3PCS）

46N·m

序号 检查项目 验收标准 检查结果

1

线缆布置是否考虑到以后其它系统

布线。

线缆布置合理，符合施工要求。

口合格

口不合格

2 线缆连接是否紧固。

输入线缆，输出线缆，电池间连接线缆必须

连接紧固。所有线缆连接处都不能够有松动，

螺钉紧固需确保弹垫压平，防止发生脱落或

者发生安全事故，确保连线不存在断路及隐

患点。

口合格

口不合格

3 紧固后的螺钉是否有划线标记。 紧固后的螺钉需要做划线标记。

口合格

口不合格

4 线缆标记是否清晰，准确。

线缆两头都需要标记，标签上标注要简洁易

懂。

口合格

口不合格

5 扎线带间距是否均匀一致。

扎线带要均匀使用（建议每隔30cm需要绑

扎），且剪断端处不留尖角。

口合格

口不合格

6

UPS的地线是否连接到机房的地线

排上，地线连接是否可靠。

需引到机房内接地排，并连接牢靠，用万用

表测量UPS地线与机房地线排之间的电阻，

阻值必须小于1Ω。

口合格

口不合格

7 检查各线路连接。 对照线路图检查线路连接是否正确。

口合格

口不合格

8 各铜排之间是否短路。

用万用表或绝缘电阻测试仪测量各铜排之间

为开路。

口合格

口不合格

4

安装后检查

11

布设线缆完成并确认接线无误后，用防火泥填充线缆和机柜之间的缝隙，再安装回配电插框的

前盖板和上进线柜的盖板。

5

上电开机

1. 上电前，请确认第4章安装后检查中各检查项均已检查完毕。

2. 测量UPS输入配电柜输入开关（主路输入开关和旁路输入开关）或外置输入配电开关处电压及

频率。电压范围：138V AC～485V AC ，频率范围：40Hz～70Hz。

3. 上电前，请确认UPS的所有外置和内置开关均处于断开状态，旁路模块和功率模块的就绪开关

旋转至“锁定”状态。

旁路模块就绪开关 功率模块就绪开关

UPS 上电 5.1

序号 检查项目 验收标准 检查结果

9 输入、输出火线和零线是否接反。

火线和零线的接线必须正确。主路输入1L1、

1L2、1L3及N，旁路输入2L1、2L2、2L3

及N，输出U、V、W及N接线必须正确。

口合格

口不合格

10 输入、输出火线相序是否正确。

单机时，主路和旁路输入及其输出火线相序

必须正确；并机时，各台UPS的主路和旁路

输入及其输出火线相序必须一致。

口合格

口不合格

11 电池输入正、负和电池N是否接反。 用万用表测量电池正、负和电池N之间的电

压是否正确。

口合格

口不合格

12

若远程管理设备，检查相关的串口

（该端口支持安全保护机制）的连

接是否正确。

控制线缆的连接必须正确，并拧紧。

口合格

口不合格

13 检查运行环境。 清理机柜内外导电性粉尘及其他杂物。

口合格

口不合格

12

UPS 关键参数设置 5.2

1. 快速设置完成后，MDU中显示“旁路供电”和“电池未接”告警。

2. 快速设置界面的常用按钮说明如下：单击“上一步”可返回上一级功能界面。 单击“下一步”

可进入下一级功能界面。单击“取消”可退出快速设置界面。

1. 系统参数设置关系到UPS能否正常运行，请谨慎设置：

• 单机或者并机运行一定要确认后再设置，否则会影响UPS正常运行。

• “输出电压等级”指的是线电压，需要按照实际需求设置。

• “输出频率”一定要正确，否则负载可能会受影响，导致UPS无法正常工作。

2. 电池参数设置对电池维护、使用寿命及UPS放电时间影响很大，设置时请注意以下事项：

• “电池容量”需要反复确认并设置正确，否则会影响充电功率。

• 共用电池组时，每个UPS的电池容量为接入的所有电池组的总容量；不共用电池组时，UPS电

池容量为接入单个UPS的电池容量。

• 充电功率偏大或者偏小都容易导致电池寿命缩短，情况严重时，短时间就会直接导致电池损坏。

如果不知道如何确认电池容量，请咨询华为客户服务中心。

• “电池单体数”是指以2V DC电池为一个单体，接入UPS的单组电池单体数。电池参数设置方

法举例：参照下表。此参数会影响充电电压和放电时间，如果设置错误，会导致电池充电电压

偏高或偏低，严重降低电池使用寿命，并且UPS放电时容易提前关机，可能会导致数据无法正

确备份。

电池规格 电池节数 电池组数 电池单体数 电池容量

150Ah/12V DC 36节串联

两组电池并联接入

UPS

36节×6=216节 150Ah+150Ah=300Ah

300Ah/2V DC 192节串联

两组电池并联接入

UPS

192节×1=192节 300Ah+300Ah=600Ah

300Ah/12V DC 40节串联

三组电池并联接入

UPS

40节×6=240节

300Ah+300Ah+300Ah=

900Ah

300Ah/2V DC 240节串联

四组电池并联接入

UPS

240节×1=240节

300Ah+300Ah+300Ah+

300Ah=1200Ah

1.监控正常启动之后进行以下操作：

• 首次上电，可通过快速设置指引设置语言、时间日期、网络参数、系统参数等参数。

• 非首次上电时，若已经设置这些参数，系统默认已有的设置。

若无输入防雷空开，直接进行下一步操作。如果不闭合输入防雷空开，系统会报警，并提示闭合

输入防雷空开。

闭合外置旁路输入配电开关、外置主路输入配电开关。

系统处于市电供电的模式下，系统开始初始化，同时监

控显示模块中显示华为LOGO和初始化进度条。

闭合输入防雷空开（如有）。

13

2.快速设置完成后，若监控页面无异常告警，继续执行后续步骤；若监控页面有异常告警，消除所有

异常告警。

3.确认系统旁路输入正常，系统由旁路供电，在监控显示模块中查看系统运行状态图，确认系统是否

已经由旁路供电。

4.开启逆变器。

• 在监控显示模块主菜单上选择“常用功能”，单击“单机逆变开机”。

• 在系统弹出登录窗口，输入用户名和密码，单击 。

为了系统安全，请在第一次登录后分别修改LCD和Web密码。

系统用户 LCD 预设密码 Web 预 设密码

admin（管理员用户） 000001 Changeme

operator（普通用户） 000001 Changeme

14

5. 在弹出的提示对话框中单击“是”，完成逆变开机操作。

6. 逆变器开启后，UPS由逆变供电，MDU中“旁路供电”告警消失，可查看系统运行状态图确认系

统是否由主路逆变供电。工程师调测的过程中，可通过监控界面“交流输出”确认UPS三相输出

电压和频率是否正常，并用万用表测试三相输出电压有效值和频率是否正常。三相输出电压有效

值应为220V AC/230V AC/240V AC，频率应为50Hz/60Hz。

7. 核对电池节数与监控显示界面中设置的“电池单体数”是否一致（2V DC为一个电池单体），用

万用表测试负组电池电压绝对值与正组电池电压之和大于一定值（1.9×电池单体数），用以检测

电池组连接是否正常。

8. 确认电池组已连接好后，闭合电池组输入空开（如有多组电池，需要先闭合每个电池组的空开，

然后再闭合电池组和UPS之间的总空开）。

9. 闭合外置输出配电开关给负载供电。

6

关机

如果系统旁路正常，UPS逆变关机后，系统进入旁路供电模式；如果系统旁路异常，逆变关机后系

统进入无输出模式，系统输出断电。关机操作前，请确认负载已经关闭，可以承受随时断电的工况。

1. 在监控显示模块主菜单上选择“常用功能”，单击“单机逆变关机”。

2. 在系统弹出登录窗口，输入用户名和密码，单击 。

3. 在系统弹出的提示对话框中单击“是”，完成逆变关机操作。

逆变器关闭，若系统旁路正常，逆变关机后UPS进入旁路供电模式；若系统旁路异常，逆变关机

后UPS进入无输出模式，导致负载断电。

UPS 单机关闭逆变器输出进入旁路工作模式 6.1

UPS 单机下电操作 6.2

断开UPS输出配电柜的输出开关或外置输出配电开关。

断开电池组空开（如有多组电池，先断开电池组和UPS

之间的总空开，再断开每个电池组的空开）。

断开UPS主路和旁路输入配电柜的输入开关或外置输入

配电开关。

断开UPS输入配电柜的输入防雷空开（如有）。

7

USB 告警导出